Ilustración que formó parte de la I Bienal de Arte de Cusco organizada por el Ministerio de Cultura.
Q'inti

Cuenta la historia que cuando una persona muere su alma se oculta dentro de una flor, hasta que un colibrí la encuentra y la transporta a la otra vida. Este era el trabajo de Q’inti, un pequeño colibrí que vio amenazado su trabajo cuando unos invasores con caballos y cañones usurparon su pueblo. Él preocupado por la situación quería hablar con su dios, Wiracocha y contarle todo lo que estos seres le estaban haciendo al pueblo inca. Nadie nunca había podido ver a este dios y el único que podía hablar con él era Kuntur, un cóndor ciego que era el mensajero de los dioses.
Q’inti escuchó que el Inca iba a llamar a Kuntur para enviarle un mensaje a Wiracocha y por eso el colibrí decidió subir al nido del cóndor y esconderse entre sus plumas hasta que llegue el momento de volar con él.
Esperó pacientemente y por fin llegó el día. El viaje fue muy extenuante y riesgoso, por eso casi no sobrevive.
Sintió que había llegado al hogar de Wiracocha, el Hanan Pacha (mundo de arriba) cuando su corazón se llenó de paz y amor. Con rapidez salió disparado de su escondite pero estaba tan emocionado que por esta vez no pudo ver a nadie y desde ese momento su misión es buscar y tratar de encontrar a Wiracocha.
Por supuesto vivirá innumerables aventuras y muchas veces tendrá que pasar muchas adversidades para lograr su cometido, pero no está solo, lo acompañan las almas que afortunadamente pudo salvar y que ahora carga en su saco.🍃

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The story tells that when a person dies his soul is hidden inside a flower, until a hummingbird finds it and transports it to the next life. This was the work of Q'inti, a small hummingbird who saw his work threatened when some invaders with horses and cannons usurped his town. He worried about the situation and wanted to talk to his god, Wiracocha, and tell him everything that these beings were doing to the Inca people. No one had ever been able to see this god and the only one who could talk to him was Kuntur, a blind condor who was the messenger of the gods.
Q'inti heard that the Inca was going to call Kuntur to send a message to Wiracocha, and that's why the hummingbird decided to climb into the condor's nest and hide in its feathers until it was time to fly with it.
He waited patiently and finally the day arrived. The trip was very strenuous and risky, so it almost does not survive.
He felt that he had arrived at Wiracocha's home, the Hanan Pacha (world above) when his heart was filled with peace and love.
He quickly shot out of his hiding place but was so excited that by this time he could not see anyone and from that moment his mission is to search and try to find Wiracocha.
Of course he will live innumerable adventures and many times he will have to pass many adversities to achieve his mission, but he is not alone, he is accompanied by the souls that he was fortunately able to save and that he now carries in his sack. 🍃

You may also like

Back to Top