Cliente: Munay
Proyecto: Conceptualización, creación, ilustración y diseño de etiquetas de bebidas maceradas
Año: 2020
•••
Client: Beerraca
Project: Conceptualization, creation, illustration and design of macerated drinks
Year: 2020
Project: Conceptualization, creation, illustration and design of macerated drinks
Year: 2020
Diseños de etiquetas para una bebida macerada de diferentes sabores y relacionadas a danzas de la festividad de la Virgen del Carmen de Paucartambo, que es de las fiestas más tradicionales del Cusco y del Perú.
•••
Label designs for a macerated drink with different flavors and related to dances of the festival of the Virgen del Carmen de Paucartambo, which is one of the most traditional festivals in Cusco and Peru.

Etiqueta basada en la danza Saqra que representa a los diablos traviesos con sus trajes coloridos y animales misteriosos. / Based on the Saqra dance that represents mischievous devils with their colorful costumes and mysterious animals.


Etiqueta basada en la danza de las Chunchachas que representa a las mujeres solteras provenientes de la selva que bailan a la Virgen. / Label based on the Chunchachas dance that represents single women from the jungle who dance to the Virgin.


Etiqueta basada en la Contradanza que es una danza agrícola que representa a los trabajadores del campo. / Label based on the Contradanza which is an agricultural dance that represents field workers.


Etiqueta basada en la danza Qhapaq Negro que representa a los esclavos que que muestran su devoción a la Virgen. / Label based on the Black Qhapaq dance that represents slaves who show their devotion to the Virgin.


Etiqueta basada en la danza Qhapaq Qolla que representa a los comerciantes provenientes del Collasuyo que llegan a Paucartambo para el intercambio de productos. / Label based on the Qhapaq Qolla dance that represents the merchants from Collasuyo who arrive in Paucartambo to exchange products.

